18:06 23 Сентября 2018
Прямой эфир
  • RUB118.05
  • EUR9347.75
  • USD8039.00
Писательница Дина Рубина
© Sputnik / Антон Денисов

Дина Рубина об экранизациях: автора текста надо убивать до премьеры фильма

Радио
Получить короткую ссылку
24110

Известная писательница Дина Рубина провела творческую встречу в Ташкенте, на которой в частности поделилась своим отношением к экранизациям литературных произведений.

По ее словам, она очень болезненно относится к фильмам, снятым по мотивам своих произведений. Рубина призналась, что ей нравятся лишь две картины: "Любка" и "На Верхней Масловке", да и то с некоторыми оговорками.

"А вообще я считаю, что авторов литературных текстов надо убивать до премьеры фильма. Пока ни один из режиссеров этого не делал, хотя, видимо, многим бы хотелось. Но вы поймите, когда ты читаешь книгу, у тебя есть уже сложившийся образ, а в кино тебе навязывают свой. А писателям каково — я героя, можно сказать, родила, растила, а тут какой-то режиссер предлагает свой типаж", — возмущается она.

В то же время писатель придерживается прагматичного подхода. Недавно продав права на экранизацию очередного своего романа.

"Жить как-то надо. Как говорит муж, надо зажать деньги в кулак и бежать, не оглядываясь и никогда на это не смотреть. Мы, писаки, очень ранимые люди", — резюмировала она.

Говоря о главных разочарованиях Рубина назвала сериал "На солнечной стороне улицы", снятый по ее роману, а также фильм "Синдром Петрушки", которые, по признанию автора, было мучительно смотреть.

Теги:
Дина Рубина, Узбекистан



Главные темы

Орбита Sputnik

  • Час селфи в день независимости Армении (21 сентября 2018). Еревaн

    Премьер-министр Никол Пашинян с дочерьми пришел на "час селфи", организованный ко Дню независимости Армении. Полтора часа горожане ходили за ним в надежде на фото

  • Афиша визита Папы Римского в Ригу

    Как министр иностранных дел Латвии получил от Папы Римского графский титул, какой Папа извинился за жестокость христианизации и как пострадала от конкордата с Ватиканом православная церковь

  • Директор  НИИ организации здравоохранения Давид Мелик-Гусейнов

    При вспышках АЧС лучше не покупать ни животных, ни мясо в странах, где распространяется заболевание. Но Литва смогла договориться об экспорте свинины с Украиной